| Gestionnaires de l’aménagement: |
| MKT Arkle Development Management Inc. et SNC Lavalin Profac |
| Architecte/premier expert-conseil: |
| Hotson Bakker Boniface Haden |
| Directeur des travaux: |
| Scott Construction Management Ltd. |
| Sous-experts-conseils: |
| Architecture intérieure: Seeton Shinkewski
Design Group Inc. Mécanique/électricité: AECOM Structures: Glotman Simpson Consulting Engineers Aménagement paysager: PWL Partnership Professionnel accrédité: B.R. Thorson Consulting Ltd. Acoustique: BKL Consultants Ltd. Circulation: Ward Consulting Group Expert-conseil en matière de coûts: BTY Group |





